Ir a los tribunales versus ir a juicio.
Los clientes suelen preguntar si su caso irá a los tribunales. Lo que realmente quieren preguntar es si su caso irá a juicio.

Un caso de lesiones personales puede llegar a los tribunales, es decir, ingresar al sistema judicial mediante el inicio de una demanda con la presentación de una queja, con relativa rapidez, dependiendo del abogado y las necesidades del cliente. Sin embargo, llegar a juicio, suponiendo que el caso no se resuelva en algún momento, podría llevar un par de años.

El hecho de que su caso de lesiones personales llegue a los tribunales depende de varios factores, incluida la gravedad de sus lesiones, la solidez de las pruebas que respaldan su reclamo y la voluntad de la otra parte de negociar un acuerdo.

En muchos casos, las reclamaciones por lesiones personales se resuelven mediante negociación o mediación. Esta puede ser una alternativa más rápida y menos costosa que un caso judicial en toda regla y, a menudo, puede resultar en un acuerdo justo para ambas partes. Durante las negociaciones del acuerdo, su abogado trabajará con la compañía de seguros o el abogado de la otra parte para llegar a un acuerdo sobre el monto de compensación que debe recibir por sus lesiones y otros daños.

No todos los casos de lesiones personales pueden resolverse mediante negociaciones de conciliación. Si la otra parte no está dispuesta a llegar a un acuerdo justo, o si sus lesiones son particularmente graves y/o usted busca una cantidad significativa de compensación, es posible que su caso deba proceder a través del sistema judicial.

En camino al juicio.
Una vez que se toma la decisión de acudir a los tribunales, probablemente se seguirán los siguientes pasos:

1. Presentar una denuncia. La presentación de una denuncia inicia formalmente el proceso. Establece las alegaciones fácticas, sus reclamos legales y la compensación que solicita. A partir de la presentación de la denuncia, el reloj (por así decirlo) comienza a correr hacia un potencial juicio.
2. Descubrimiento. Durante la fase de descubrimiento, ambas partes reunirán pruebas e información para respaldar sus afirmaciones, lo que incluye, entre otros, tomar declaraciones, obtener registros médicos y otros documentos, entrevistar a testigos y obtener opiniones de expertos.
3. Mociones previas al juicio. Su abogado puede presentar mociones para solicitar que ciertas pruebas o testimonios sean excluidos del juicio, o para solicitar un juicio sumario (un fallo a su favor sin un juicio completo). El resultado de estas mociones puede impulsar a la compañía de seguros del demandado a llegar a un acuerdo en el caso.
4. Mediación o Arbitraje. En la mayoría de los casos que avanzan hacia un juicio, el juez ordenará que las partes asistan a una mediación o arbitraje con una parte desinteresada, a menudo otros abogados o jueces jubilados, para intentar llegar a un acuerdo y evitar un juicio.
5. Juicio. Si el caso no se resuelve mediante mociones, eventualmente irá a juicio. En el juicio, ambas partes presentan sus pruebas y argumentos ante un juez y un jurado.
   – normalmente, las cuestiones de hecho las determina el jurado y las cuestiones de derecho, el juez, quien luego determinará el resultado del caso. No es raro que los casos se resuelvan en vísperas del juicio o, literalmente, en las escaleras del tribunal.
6. Apelación. Si cualquiera de las partes no está satisfecha con el resultado del juicio, puede optar por presentar una apelación si la ley lo justifica; no existe un derecho absoluto a una apelación.

Si bien presentar una demanda y hacer avanzar el caso hacia un posible juicio puede ser mental y físicamente estresante y emocionalmente agotador, en la mayoría de los casos, puede ser la mejor manera de garantizar que reciba la compensación completa y justa que merece por sus lesiones y otros daños. .
Por último, es posible que no le guste la idea de “ir a los tribunales” porque implica que el caso se prolongará durante más tiempo del que le gustaría. Sin embargo, a veces la mejor manera de presionar a la otra parte para que llegue a un acuerdo es presentar una demanda, ya que "pone en marcha el reloj" para que el asunto avance hacia el juicio.

Contrate abogados con experiencia en lesiones personales.
Si resultó lesionado en un accidente de lesiones personales, es importante consultar con un abogado con experiencia en lesiones personales que pueda ayudarlo a comprender sus derechos y opciones. contacte al equipo de Petrillo & Goldberg Law sin retraso. Tenemos oficinas convenientemente ubicadas en Filadelfia y el sur de Jersey y estamos disponibles para analizar los detalles de su caso y sus derechos.