{"id":4871,"date":"2026-02-05T15:08:35","date_gmt":"2026-02-05T15:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/frequently-asked-questions\/in-a-workers-compensation-claim-may-i-recover-damages-for-pain-and-suffering\/"},"modified":"2026-03-06T22:30:48","modified_gmt":"2026-03-06T22:30:48","slug":"puedo-obtener-una-indemnizacion-por-danos-y-perjuicios","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/frequently-asked-questions\/in-a-workers-compensation-claim-may-i-recover-damages-for-pain-and-suffering\/","title":{"rendered":"En una demanda de indemnizaci\u00f3n por accidente laboral, \u00bfpuedo obtener una indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En Nueva Jersey, la indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo se limita a tres tipos de pagos: facturas m\u00e9dicas, indemnizaci\u00f3n temporal e incapacidad permanente. No permite el pago por dolor y sufrimiento. Sin embargo, en algunos casos, usted puede presentar otra demanda adem\u00e1s de la demanda de indemnizaci\u00f3n laboral, contra una parte adicional, si esa parte es una persona que podr\u00eda ser considerada responsable de causar una lesi\u00f3n relacionada con el trabajo. Es lo que se denomina reclamaci\u00f3n de terceros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tercero es una persona distinta del empresario o compa\u00f1ero de trabajo que podr\u00eda ser responsable de causar sus lesiones, normalmente debido a su comportamiento negligente. Los dos ejemplos m\u00e1s t\u00edpicos de tercero son el conductor de otro veh\u00edculo de motor, cuando el trabajador sufre un accidente mientras conduce por cuenta del empresario, y el fabricante de un aparato defectuoso, que produce una lesi\u00f3n. En ambos casos, el trabajador lesionado puede obtener una indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, si el demandante obtiene una indemnizaci\u00f3n de un tercero, la compa\u00f1\u00eda de indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo del empresario podr\u00e1 recibir una \u2019compensaci\u00f3n\u201c, o reembolso, por cualquier pago que realice en concepto de gastos m\u00e9dicos, incapacidad temporal o permanente de los empleados.<\/p>","protected":false},"template":"","faq-category":[673],"class_list":["post-4871","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-category-workers-compensation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/4871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq-category?post=4871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}