{"id":4956,"date":"2026-02-05T15:09:32","date_gmt":"2026-02-05T15:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/frequently-asked-questions\/how-do-i-file-for-workers-compensation-in-new-jersey\/"},"modified":"2026-03-06T21:56:40","modified_gmt":"2026-03-06T21:56:40","slug":"como-solicitar-la-indemnizacion-por-accidente-laboral-en-nueva-jersey","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/frequently-asked-questions\/how-do-i-file-for-workers-compensation-in-new-jersey\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo solicito una indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo en Nueva Jersey?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/areas-de-practica\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/\">Indemnizaci\u00f3n de los trabajadores<\/a> es una cobertura de seguro de la empresa para compensar a los empleados que sufren lesiones o enfermedades en el trabajo o durante el transcurso de la relaci\u00f3n laboral. El seguro proporciona prestaciones a los empleados aunque sean culpables de sus <a href=\"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-laborales\/\">lesiones o enfermedades laborales<\/a>. La legislaci\u00f3n de Nueva Jersey obliga a los empresarios a disponer de una p\u00f3liza de seguro de compensaci\u00f3n de los trabajadores o de un autoseguro para cubrir a sus empleados. Los empresarios con autoseguro pueden gestionar ellos mismos las reclamaciones de indemnizaci\u00f3n por accidente laboral o contratar a un tercero para que las gestione. Un empleado lesionado cuyo empleador tenga un seguro de indemnizaci\u00f3n por accidente laboral puede presentar una reclamaci\u00f3n ante el <a href=\"https:\/\/www.nj.gov\/labor\/wc\/wc_index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Divisi\u00f3n de Indemnizaci\u00f3n de los Trabajadores<\/a> en el Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Mano de Obra de Nueva Jersey.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un trabajador lesionado tiene dos opciones para presentar su reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n por accidente laboral. Puede presentar una reclamaci\u00f3n informal o una reclamaci\u00f3n formal. Para una reclamaci\u00f3n informal, el empleado debe presentar la <a href=\"https:\/\/www.state.nj.us\/labor\/forms_pdfs\/wc\/pdf\/wc(cf)-66(r-2-06).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitud de audiencia informal<\/a>. El juez puede ofrecer sugerencias al empresario y al trabajador para resolver la reclamaci\u00f3n. Sin embargo, las sugerencias no son vinculantes y las partes no tienen por qu\u00e9 aceptarlas. En una demanda formal, el empresario presenta una <a href=\"https:\/\/www.nj.gov\/labor\/wc\/workers\/claim\/filing_index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Petici\u00f3n formal de reclamaci\u00f3n<\/a> y tiene una audiencia ante un juez de compensaci\u00f3n. Las resoluciones de una audiencia formal son vinculantes para todas las partes en la reclamaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"template":"","faq-category":[673],"class_list":["post-4956","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-category-workers-compensation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/4956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq-category?post=4956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}