{"id":2675,"date":"2020-03-03T19:00:00","date_gmt":"2020-03-03T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/?p=2675"},"modified":"2024-07-12T23:53:22","modified_gmt":"2024-07-12T23:53:22","slug":"que-obliga-a-los-empresarios-de-nueva-jersey-a-reembolsar-a-los-trabajadores-lesionados-los-gastos-de-la-marihuana-medicinal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/2020\/03\/requiring-new-jersey-employers-to-reimburse-injured-workers-for-medical-marijuana\/","title":{"rendered":"Exigir a los empresarios de Nueva Jersey el reembolso de la marihuana medicinal a los trabajadores lesionados"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un juez de indemnizaci\u00f3n laboral de Nueva Jersey puede ordenar a un empresario que reembolse a un trabajador lesionado el coste del consumo de marihuana medicinal recetada para el dolor cr\u00f3nico tras un accidente laboral. La Sala de Apelaci\u00f3n del Tribunal Superior de Nueva Jersey concluy\u00f3 que la orden no entraba en conflicto con la <a href=\"https:\/\/www.dea.gov\/controlled-substances-act\" class=\"aioseop-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley federal de Sustancias Controladas (CSA)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-laborales\/\" class=\"aioseop-link\">Vincent Hager sufri\u00f3 una lesi\u00f3n en la obra de M&amp;K Construction<\/a> cuando un cami\u00f3n le verti\u00f3 encima su carga de hormig\u00f3n. En el juicio celebrado en 2016, M&amp;K impugn\u00f3 la reclamaci\u00f3n de Hager por incapacidad permanente y total, as\u00ed como su solicitud de reembolso del coste de la marihuana en virtud de la<a href=\"https:\/\/www.njleg.state.nj.us\/2008\/Bills\/PL09\/307_.HTM\" class=\"aioseop-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Ley de Nueva Jersey sobre el uso compasivo de la marihuana con fines m\u00e9dicos (CUMMA)<\/a>. El juez de accidentes laborales determin\u00f3 que Hager ten\u00eda una incapacidad permanente del 65 % y orden\u00f3 a M&amp;K que le reembolsara los gastos de la marihuana medicinal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/1obmn54axpg014jcm5163ggj-wpengine.netdna-ssl.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/01\/a0102-18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Hager contra M&amp;K Construction<\/em><\/a>, En una resoluci\u00f3n dictada el 13 de enero de 2020, la Sala de Apelaci\u00f3n confirm\u00f3 la orden del juez relativa al reembolso del coste de la marihuana. La orden exige a M&amp;K que reembolse a Hager el importe de la compra de marihuana. No exige a M&amp;K que posea, fabrique o distribuya marihuana en violaci\u00f3n de la CSA. M&amp;K no es una aseguradora m\u00e9dica privada, por lo que no est\u00e1 excluida, en virtud de la MMA, del reembolso de los gastos de marihuana medicinal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal consider\u00f3 que la marihuana medicinal era una medida razonable y necesaria para aliviar el dolor de Hager. Las \u00fanicas opciones de tratamiento que ofrecieron los expertos fueron los opioides y la marihuana. Hager demostr\u00f3 la gravedad y el car\u00e1cter cr\u00f3nico de su dolor. Se someti\u00f3 a varias operaciones de espalda y tom\u00f3 oxicodona y otros medicamentos, pero el dolor persist\u00eda. La marihuana medicinal le proporcion\u00f3 cierto alivio de su dolor cr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfHa sufrido una lesi\u00f3n en el trabajo? <a class=\"aioseop-link\" href=\"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/areas-de-practica\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/\">P\u00f3ngase en contacto con un abogado especializado en indemnizaciones por accidentes laborales llamando al Petrillo y al Goldberg<\/a> llame al 856 249 9295 o visite <a href=\"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/\">https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un juez de indemnizaci\u00f3n laboral de Nueva Jersey puede ordenar a un empresario que reembolse a un trabajador lesionado el coste del consumo de marihuana medicinal recetada para el dolor cr\u00f3nico tras un accidente laboral. La Sala de Apelaci\u00f3n del Tribunal Superior de Nueva Jersey concluy\u00f3 que la orden no entraba en conflicto con la Ley federal de Sustancias Controladas (CSA). Vincent\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[509,508,391,390,392,281],"class_list":["post-2675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-workers-compensation","tag-controlled-substances-act","tag-csa","tag-cumma","tag-medical-marijuana","tag-new-jersey-compassionate-use-medical-marijuana-act","tag-workers-compensation-court"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2675"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4172,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675\/revisions\/4172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrilloandgoldberg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}