Si una persona ha presenciado la lesión de otra, ¿puede demandar a la parte que causó la lesión por imposición negligente de angustia emocional?

Sí, en dos circunstancias. Una de esas circunstancias se da cuando la persona que presenció la lesión se encontraba en la denominada zona de peligro, de modo que corría peligro de sufrir daños ella misma y sufrió angustia emocional.

La otra situación válida se produce cuando existe una relación familiar entre el transeúnte y la persona que ha resultado herida. En este caso, la parte que presencia la lesión de la víctima con la que está emparentada puede reclamar daños y perjuicios.