¿Es caro ir a juicio?

Transcripción del vídeo:

Petrillo: ¿Es caro ir a juicio?

Goldberg: Bueno, depende del caso. Quiero decir que hemos tenido casos en los que llevar el asunto a juicio ha costado unos cuantos miles de dólares. También hemos tenido casos en los que llevar el asunto a juicio ha costado más de 100 000 dólares.

Petrillo: ¿Y quién paga eso?

Goldberg: Esa cantidad la adelanta inicialmente el abogado. Nosotros nos hacemos cargo de los gastos de todos nuestros casos por cuenta de nuestros clientes. Se deduce del acuerdo final o de la indemnización concedida por el jurado al término del caso, pero, en esencia, se trata de un gasto inherente a nuestra actividad.

Petrillo: ¿A qué se deben esos costes? Si alguien quiere saber si le conviene ir a juicio o no, ¿qué esperaría?

Goldberg: Hay que demostrar los hechos ante el tribunal, sea cual sea el tipo de caso. Si alguien resulta lesionado, no basta con presentarse ante el tribunal y decir: “Estoy lesionado. Esto es lo que tengo”. Necesitará contar con un médico que haya diagnosticado esas lesiones, que haya validado los fundamentos del diagnóstico y los hechos objetivos en los que se basó para llegar a él; todo eso cuesta dinero. Llevar a estos médicos al tribunal o grabarlos en vídeo cuesta miles y miles de dólares, igual que nos están grabando a nosotros ahora mismo.

Petrillo: ¿Cobras a los clientes por llevar un caso? ¿Cómo decides eso?

Goldberg: En realidad, eso lo regula el Estado. Todos los abogados que se dedican a esto cobran unos honorarios contingentes.

Petrillo: ¿Qué significa eso?

Goldberg: Esto significa que no cobramos nada por adelantado a los clientes, no hay anticipos ni tarifas por horas. Si el caso no prospera, si no obtienen nada o si simplemente lo abandonan, no nos deben nada; no hay que devolvernos ningún dinero. Cuando el caso termina, si ganamos mediante un acuerdo o un veredicto del jurado, el caso concluye con éxito y nuestros honorarios son de un tercio. Y cualquier gasto en el que hayamos incurrido se deduce de la suma total; los pagamos junto con el cliente, y luego el resto se divide en dos tercios para ellos y un tercio para el bufete.