¿Cuándo se resolverá mi caso?

Esta es una de las preguntas más habituales que los clientes plantean a sus abogados, pero su respuesta varía de un caso a otro, dependiendo de los factores específicos propios de cada situación. En general, la mayoría de los casos de lesiones personales duran entre un año y varios años o, en raras ocasiones, incluso más tiempo, pero los casos de duración muy corta o muy larga son bastante infrecuentes. Los casos que se sitúan en el extremo más corto del espectro temporal suelen ser aquellos en los que la responsabilidad es clara y la cobertura del seguro es limitada. La mayoría de los casos de lesiones personales en los que la responsabilidad está clara se resuelven mediante un acuerdo antes de llegar a juicio.

En los casos en que la responsabilidad no está del todo clara o la compañía de seguros del demandado ha decidido arriesgarse a ir a juicio, el plazo para alcanzar un posible acuerdo se alarga. Independientemente de las circunstancias, mientras usted recibe tratamiento médico por su lesión, su abogado debe recopilar, documentar y facilitar toda la información relevante al abogado del demandado a través de un proceso conocido como «discovery», que es un proceso que lleva mucho tiempo.