¿Qué es la doctrina del lote impar?

En virtud de la doctrina de los casos atípicos, un juez de Nueva Jersey puede tener en cuenta factores que vayan más allá de las discapacidades físicas y neuropsiquiátricas para determinar si trabajador lesionado con una discapacidad permanente y total. Para que se aplique la doctrina de la «fracción residual», las deficiencias físicas y neuropsiquiátricas deben constituir al menos el 75 % de la discapacidad del trabajador, y este debe quedar incapacitado para trabajar como consecuencia de factores distintos de dichas deficiencias.

A la hora de determinar si un empleado se encuentra en situación de incapacidad total con arreglo a la doctrina del «odd-lot», el juez puede tener en cuenta la formación académica, la capacitación, la edad y los antecedentes del trabajador, así como la escasa probabilidad de que encuentre trabajo. La incapacidad para comprender el inglés puede constituir, por ejemplo, un motivo para aplicar la doctrina del «odd-lot».